在合肥，想要购买优质的出口木质包装箱，你可以考虑以下几个途径：
1. 专业木质包装箱生产厂家
购买途径：
- 线上搜索：通过互联网搜索合肥地区的木质包装箱生产厂家，可以直接联系厂家获取报价和样品。
- 行业展会：参加合肥或者周边城市的木材加工及包装行业展会，现场可以直接与厂家交流，了解产品信息。
批发价格：
- 木质包装箱的批发价格取决于箱子的尺寸、材质、工艺等因素。一般来说，价格范围在每立方米几百到几千元人民币不等。
- 由于厂家直接批发，价格通常会比市场零售价低，具体价格需要根据实际询价确定。
2. 木材市场
购买途径：
- 合肥木材市场：如合肥庐江木材市场、合肥瑶海木材市场等，可以现场挑选木材，然后委托加工成包装箱。
- 批发市场：合肥的一些大型批发市场也可能有木质包装箱的批发业务。
批发价格：
- 木材市场购买的价格通常比厂家直接批发要高，因为包含了中间商的利润。
- 价格范围大致与厂家批发价格相似，但可能会有所上浮。
3. 电子商务平台
购买途径：
- 淘宝、京东等电商平台：在上述平台上搜索合肥地区的木质包装箱商家，可以比较不同商家的价格和服务。
批发价格：
- 电商平台的价格可能会比实体店便宜，但具体价格需要与商家沟通确认。
- 价格范围与上述途径相似。
4. 国际贸易公司
购买途径：
- 如果你有大量需求，可以考虑通过国际贸易公司采购，他们可能会提供更加优惠的价格和更好的服务。
批发价格：
- 国际贸易公司的价格可能会更加优惠，但具体价格需要根据订单量和合作条件来定。
总结
合肥购买优质出口木质包装箱的批发价格因多种因素而异，具体价格需要根据实际询价确定。建议你在购买前，先了解自己的需求，包括箱子的尺寸、材质、工艺等，然后通过上述途径进行询价比较，选择性价比最高的购买方式。